A partir do final dos anos 90 a Infox começou a atuar em projetos para o Poder Judiciário, com destaque para sistemas judiciais no TJSE, o sistema de processo eletrônico dos Juizados Especiais Federais da 5ª Região (Sistema Creta) e várias aplicações do portal do TJBA.

O êxito do sistema Creta motivou o TRF5 a contratar a Infox para desenvolver um sistema mais abrangente, capaz de tornar eletrônicos os processos do 1° e 2° graus. Assim nasceu, em 2010, o PJe - Sistema de Processo Judicial Eletrônico, cujos diferenciais e pioneirismo da abordagem inovadora fizeram com que o Conselho Nacional de Justiça (CNJ) aderisse ao projeto por meio de convênio com o TRF5, vindo a tornar o PJe o sistema padrão do judiciário brasileiro, atualmente em uso em dezenas de tribunais do país.

Para o desenvolvimento do PJe a Infox construiu uma plataforma baseada em um motor BPM, possibilitando que os fluxos processuais fossem configuráveis, diferencial tecnológico e funcional tão inovador que continua sendo pioneiro no Brasil e sem similar em outros países. Posteriormente, sob gestão do CSJT, a Infox atuou na construção da versão do PJe para a Justiça do Trabalho (PJe-JT).

Tendo sido responsável pela concepção, projeto, construção e sustentação do PJe desde a sua primeira implantação em 2010, a Infox detém expertise único - tanto técnico quanto negocial - sem registro de outra empresa que tenha atuado neste sistema com a mesma amplitude, cobrindo desde a infraestrutura de software até o suporte ao usuário final, passando pela configuração dos processos, manutenção do código e intervenções evolutivas usualmente necessárias.